Late at night*

Algún día tendré que estar de nuevo bajo la lluvia. Y la lluvia llegó de nuevo. La tormenta. Y anduve sin rumbo bajo la lluvia, por caminos llenos de charcos y de barro.

Pero pedí ayuda y poco a poco volví a resurgir. Seguí adelante. Subí por mi montaña artificial, de arena, grava, tierra, jaras, almendros y olivos. Y el sol me acarició y secó mis ropas. La niebla quedó más abajo. Y me senté a ver atardecer desde la cima de mi montaña artificial en la compañía de Marco, el gato pirata que me prestó alguna de sus siete vidas para seguir adelante. Y pasé la noche junto a él en mi refugio. Y fui capaz de dormir muchas horas.

El recuerdo del vértigo y de la humedad de la lluvia supongo que me acompañarán siempre. Pero los recuerdo con serenidad.

Buenas tardes y buena suerte.

I woke up late at night
And everyone's staring at me
So I thought that was just a dream
But hey! I could feel their legs
So I went up
Higher than you've never been
I waited 'till the sun went down
But I'm still here

And if you turn on the lights
They'll see the gas
And if you turn on the lights
They'll know about my plans

I could see the trees
And I know they also saw me
We all were going back and forth
Like we moved with the wind
It was not bad
But listen, do you know who I am?
If you ache I lose weight
I rather be fat again

And if you turn on the lights
They'll see the gas
And if you turn on the lights
They'll know about my plans
It's just a matter of time
That they are back

Late at night - Dover